본문으로 건너뛰기

DeepL API Key 획득

DeepL API Key는 다음 기능의 자동 번역에 사용됩니다:

  • 음성 번역 — 음성을 텍스트로 변환 후 자동 번역
  • 채팅방 — 시청자 메시지 자동 번역

1단계: DeepL 계정 로그인​

DeepL에 접속하여 계정에 로그인하세요. 아직 계정이 없는 경우, 먼저 회원가입이 필요합니다.

2단계: Account 설정 진입하기​

우측 상단의 프로필 아이콘을 클릭하고 Account를 선택하세요.

Open Account settings

3단계: API Keys & limits 탭으로 전환하기​

API Keys & limits 탭을 클릭하세요.

API Keys & limits tab

4단계: 새 API Key 생성하기​

  1. **Create key +**를 클릭하세요
  2. Name your key: 원하는 이름을 입력하세요 (예: Stream Toolkit)
  3. Permissions: All access를 선택하세요
  4. Create Key를 클릭하세요

Create API Key

API Key created

5단계: 복사하여 App에 붙여넣기​

  1. 생성된 API Key를 복사하세요
  2. Stream Toolkit으로 돌아가 해당 DeepL API Key 필드에 붙여넣으세요

Paste API Key

자주 묻는 질문​

Q: DeepL 무료 체험판에 사용량 제한이 있나요? 네. 무료 체험판은 1,000,000 자의 할당량을 제공하며 한 달 이내에만 사용할 수 있습니다. 고품질 번역을 계속 사용하려면 DeepL 유료 요금제를 구독하세요.

Q: API Key가 유출되면 어떻게 해야 하나요? DeepL Account → API Keys & limits로 돌아가 기존 Key를 삭제하고 새로 만드세요.